|
题名:
|
群魔 [ 专著] qun mo / (俄)陀思妥耶夫斯基著 , 臧仲伦译 |
|
ISBN:
|
978-7-02-019053-9 价格: CNY158.00 |
|
语种:
|
chi |
|
载体形态:
|
836页 25cm |
|
出版发行:
|
出版地: 北京 出版社: 人民文学出版社 出版日期: 2025 |
|
内容提要:
|
本书刻画了十九世纪的俄国就已然出现的价值虚无的背景下以斯塔夫罗金为核心的一群虚无主义者的群体肖像,主要描写了斯捷潘与彼得·韦尔霍文斯基这对父子,以及瓦尔瓦拉、斯塔夫罗金、基里洛夫、沙托夫等几个人物。小说故事与当时俄国的社会背景、思想潮流紧密相关,小说中的这些人物也都有所依据。《群魔》的主题之一是想表达信仰对于人生的意义,它被看作陀思妥耶夫斯基对于自己灵魂的拷问。臧仲伦的文学译作既准确地把握了原著的内在精神、风格特点,又体现了汉语深邃博大、文采蕴藉的诗性特征,具有很高的审美价值。 |
|
主题词:
|
长篇小说 俄罗斯 近代 |
|
中图分类法:
|
I512.44 版次: 5 |
|
主要责任者:
|
陀思妥耶夫斯基 tuo si tuo ye fu si ji 著 |
|
次要责任者:
|
臧仲伦 zang zhong lun 译 |
|
责任者附注:
|
费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基 (1821-1881),十九世纪俄国伟大的现实主义作家,世界级心理描写大师,就国际影响力而言与列夫·托尔斯泰难分轩轾。代表作有《罪与罚》《白痴》《群魔》《少年》《卡拉马佐夫兄弟》等。臧仲伦 (1981-2014),江苏武进人,著名文学翻译家,1955年毕业于北京大学俄语系,1957年毕业于北京大学俄语系研究生班,历任北京大学俄语系助教、讲师、副教授、教授。 |